俱樂部
編輯
迪納塔萊的足球事業主要在義大利中下游俱樂部渡過，曾經歷過多次租借。他在2004年加盟了義甲俱樂部烏迪內斯[1] ，以擅射禁區內世界波聞名。2007-08上半季對雷吉納時射入兩球代表作，一球是零角度下笠死對方門將；另一球更是接應長傳凌空一控一射入網。下半季亦以2個質素不錯的進球助烏迪內斯3比1擊敗雷吉納，當中有一球是跑動距離長達40多米的單騎長途奔襲，可說是雷吉納的剋星。
雖然他的職業生涯步入晚期，但2009-10賽季和2010-11賽季是這位烏迪內斯的射手兼隊長表現最好的兩季。他分別取得了29個和28個聯賽進球，貢獻了烏迪內斯一半以上進球[2]，連續得到了兩季義甲神射手獎項。縱觀歐洲，進球率只僅次於克里斯蒂亞諾·羅納度和利昂內爾·梅西[3]。
2012年7月4日，迪納塔萊和烏迪內斯續約兩年[4]。
迪納塔萊效力烏迪內斯
國家隊
編輯
由於義大利國家隊前鋒人才過剩，加以長期只效力實力較次的俱樂部，迪納塔萊要到2006年世界盃後才獲重用。他在2008年歐洲足球錦標賽外圍賽中取得過進球，如在一場對烏克蘭的比賽中在上下半場各進一球，助義大利獲勝。他也因此成功出現在義大利在2008年歐洲足球錦標賽的參賽名單內。
2012年5月13日，義大利主帥普蘭德利將34歲的烏迪內斯射手迪納塔萊召入歐洲盃32人大名單，這是迪納塔萊自2010世界盃後首次代表國家隊出戰。[5]他在分組賽對陣西班牙的比賽中為義大利首開紀錄[6]。
國際比賽進球
義大利隊顯示在前
#
日期
場地
對陣
進球
比分
賽事
1.
2004-2-18
巴爾貝拉球場, 義大利巴勒莫
捷克
2–1
2–2
友誼賽
2.
2006-11-15
義大利藍色競技體育場, 義大利貝加莫
土耳其
1–0
1–1
友誼賽
3.
2007-8-22
普斯卡什球場, 匈牙利布達佩斯
匈牙利
0–1
3–1
友誼賽
4.
2007-9-12
奧林匹克國家綜合體育場, 烏克蘭基輔
烏克蘭
0–1
1–2
2008年歐洲盃外圍賽
5.
2007-9-12
奧林匹克國家綜合體育場, 烏克蘭基輔
烏克蘭
1–2
1–2
2008年歐洲盃外圍賽
6.
2008-5-30
弗蘭基球場, 義大利佛羅倫薩
比利時
1–0
3–1
友誼賽
7.
2008-5-30
弗蘭基球場, 義大利佛倫提那
比利時
2–0
3–1
友誼賽
8.
2008-9-6
安多尼斯·帕帕多普洛斯球場, 賽普勒斯拉納卡
賽普勒斯
0–1
1–2
2010年世界盃外圍賽
9.
2008-9-6
安多尼斯·帕帕多普洛斯球場, 賽普勒斯拉納卡
賽普勒斯
1–2
1–2
2010年世界盃外圍賽
10.
2010-6-24
埃利斯公園球場, 南非約翰尼斯堡
斯洛伐克
2–1
3–2
2010年世界盃
11.
2012-6-10
格但斯克PGE體育場, 波蘭格但斯克
西班牙
0–1
1–1
2012年歐洲盃